I can't get anywhere for a couple hours at least. | No puedo moverme durante un par de horas como mínimo. |
She was not going to get anywhere on her looks. | Ella no va conseguir a nadie con su apariencia. |
The best way to get anywhere right now is through the park. | La mejor forma de llegar allí ahora es por el parque. |
I can just get anywhere, I could get a ferry... | Puedo llegar a cualquier lugar, podría viajar en un ferry... |
It's not possible to get anywhere faster than in this car. | No es posible ir a ningún lado más rápido que en este coche. |
Gosh, I can't get anywhere on time these days. | Dios, nunca puedo llegar puntual estos días. |
Listen, Count Dracula, don't think you'll get anywhere with her. | Escucha, Conde Drácula, no creo que consigas nada con ella. |
You had to fight to get anywhere in this country. | Tenías que pelear para llegar a cualquier parte en este país. |
Well, too bad, 'cause we can't get anywhere near him. | Bueno, muy mal, porque no nos podemos acercar a él. |
You'll never get anywhere in the theatre unless you work. | Nunca llegarás a nada en el teatro si no trabajas. |
