Two! I need to get a haircut as well. | Tengo que cortarme también el pelo. |
You don't want to get a haircut? | — ¿Qué pasa? ¿No quieres pelarte? |
Absalom did not get a haircut very often. | Absalón no recibía un corte de pelo muy a menudo. |
Don't you think I want to get a haircut, Peg? | ¿Realmente crees que yo no quiero cortarme el pelo, Peg? |
So let's beat him up before you get a haircut. | Golpeémoslo antes de que usted se corte el cabello. |
But see I really don't need to get a haircut. | Pero mira... de verdad no necesito cortarme el cabello. |
Oh, that reminds me, I need to get a haircut. | Anda, esto me recuerda que tengo que cortarme el pelo. |
Why don't you get a haircut, okay? | ¿Por qué no vas a cortarte el pelo, de acuerdo? |
Do you know, uh, where i can go to get a haircut? | ¿Sabes, uh, donde puedo ir a que me corten el pelo? |
I was busy telling young people to get a haircut. | Estaba ocupado... diciendo a los jóvenes que se cortaran el cabello. |
