Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soon they would be able to understand each other, if not every spoken word, at least their gestures and body language.
Pronto podrían entenderse unas a las otras, si no cada palabra hablada, al menos en gestos y lenguaje corporal.
In nonformal settings, conversations between Spanish speakers are usually loud, fast, and adorned with animated gestures and body language to better convey points.
En contextos no formales, conversaciones entre hablantes de español son generalmente fuertes, rápidas y adornadas con dibujos animados gestos y lenguaje corporal para transmitir mejor puntos.
Basic English is spoken widely all over the world, so it's easier to communicate with them than you might think, especially when you combine hand gestures and body language.
Inglés básico se habla ampliamente en todo el mundo, por lo que es más fácil comunicarse con ellos que usted cree, especialmente cuando combinan mano gestos y lenguaje corporal.
Quite often the visual element is much more receptive to gestures and body language and such that it is sometimes thought to comprise 80 or 90% of the communication that we are sending and receiving.
Con frecuencia el elemento visual es mucho más receptivo a los gestos y al lenguaje del cuerpo, tal que se piensa a veces que comprende del 80% al 90% de la comunicación que estamos enviando y recibiendo.
The lessons, which are designed and held by Keith Ferrone, offer simple, easy-to-perform movements, developed in choreographic sequence that allow students to acquire a new mastery of their gestures and body language.
Las lecciones, ideadas y dirigidas por Keith Ferrone, proponen movimientos sencillos y fáciles de ejecutar, que siguen secuencias coreográficas con el fin de que el alumno adquiera un nuevo dominio de la gestualidad y del lenguaje del cuerpo.
Palabra del día
fresco