Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si necesita ayuda, su gestor personal de cuenta está aquí para asistirle. | If you need assistance, your personal account manager is here to support you. |
Si ya eres un hotel asociado a Bookassist, pónte en contacto con tu gestor personal para obtener más información. | If you are already a Bookassist hotel partner, just contact your Account Manager directly for more information. |
Su gestor personal de Remedyforce para el éxito con sus clientes le ayudará a definir y alcanzar los objetivos de su organización. | Your personal Remedyforce customer success manager will work you to define and achieve the goals of your organization. |
Quizás la característica más importante y popular que un trader puede esperar de una cuenta VIP es disponer de un gestor personal de cuentas. | A personal account manager is perhaps the most important and popular feature that a trader expects from a VIP account. |
A cada reserva se le asigna un gestor personal para una atención personalizada, quien te mandará por email toda la documentación de la reserva. | For each reservation made, a manager is assigned who will send you an email with all your reservation details and provide personalized attention. |
Si estás buscando un gestor personal de finanzas que haga un seguimiento de las finanzas privadas o de negocios, entonces ésta podría ser la herramienta ideal para ti. | If you are looking for a personal finance manager that will keep track of personal or business finances, then this could be the tool for you. |
Un gestor personal de cuentas es un profesional que el bróker dedica a todos los aspectos relacionados con la gestión de la cuenta de un trader, incluyendo personal de soporte personalizado. | A personal account manager is a dedicated professional from the broker that takes care of all the aspects of a trader's account, including personalized customer support. |
Es responsabilidad del gestor personal de cuentas asegurarse de que el trader disfrute de una experiencia de trading fluida y de estar disponible a cualquier hora del día o de la noche. | It is the responsibility of a personal account manager to ensure that the trader enjoys a seamless trading experience and should be available to your call at any time of the day or night. |
Todos los clientes de XM poseen su gestor personal de cuenta, el cual no solo proporciona un apoyo técnico a través de chat en vivo, email o teléfono, sino también puede concertar tutorías personales con él/ella para aprender los fundamentos de MetaTrader4. | Every XM client has their own Personal Account Manager, who does not only provide full technical support via live chat, email or by phone, but you can also schedule with him/her one-to-one training sessions to learn the basics of MetaTrader4. |
Un gestor personal siempre a su disposición. | A personal manager always at your disposal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
