Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A painting by Jean Leon Gerome Ferris (circa 1920) of Betsy Ross and George Washington (far left)
Betsy Ross en 1777, con George Washington a la izquierda, de una pintura de Jean Leon Gerome Ferris, c. 1920.
Gerome initially experienced great success in his ministry, but then met suspicion and jealousy which led to a severe restriction of his ministry.
Al comienzo Jerónimo tuvo notable éxito en su trabajo, pero luego se topó con sospechas y celos que acabaron por restringir severamente su ministerio.
The provincial finally relented and gave Gerome free reign to minister to the Neapolitans, which he did from 1694 to 1702.
Hasta que el provincial cedió por fin y de dio completa libertad para trabajar con la gente de Nápoles, trabajo que se prolongó desde 1694 hasta 1702.
Directed by Diane Paulus and choreographed by Karole Armitage, HAIR features a book and lyrics by Gerome Ragni and James Rado and music by Galt MacDermot.
Dirigido por Diane Paulus y con coreografía de Karole Armitage, HAIR cuenta con libreto y letras de Gerome Ragni y James Rado y música de Galt MacDermot.
Directed by Diane Paulus and choreographed by Karole Armitage, HAIR features a book and lyrics by Gerome Ragni and James Rado and music by Galt MacDermot.
Con dirección de Diane Paulus y coreografía de Karole Armitage, HAIR cuenta con libreto y letras de Gerome Ragni y James Rado y música de Galt MacDermot.
Francis Gerome (Francesco de Geronimo, 1642-1716) never traveled far from his birthplace near Taranto in southern Italy, but his years of ministry in Naples had more than enough drama.
Francisco de Jerónimo (Francesco de Geronimo, 1642-1716) no se movió nunca de los alrededores de su lugar de nacimiento en Taranto, al sur de Italia, pero los años que trabajó en Nápoles no dejan de ser dramáticos.
The acclaimed revival of Gerome Ragni, James Rado and Galt MacDermot musical will begin previews at New York's St. James Theatre on 5th July 2011 after a successful tour with a cast headed by Steel Burkhardt and Paris Remillad.
El laureado revival del musical de Gerome Ragni, James Rado y Galt MacDermot iniciará funciones en el St. James Theatre de Nueva York el 5 de julio tras una exitosa gira por Norteamérica con un reparto liderado por Steel Burkhardt y Paris Remillad.
Two men, a respectable clothier named Guillaume Maspier and an equally reputable cooper, one Gerome Mazzal, were returning to their lodgings in the late hours of a November eve, after imbibing both the red and white wines of the countryside in more than one tavern.
Dos hombres, un respetable sastre llamado Guillaume Maspier y un tonelero de idéntica reputación llamado Gerome Mazzal, regresaban a sus casas a última hora de una noche de noviembre, tras haber degustado en más de una taberna los vinos blancos y tintos que ofrece la región.
Ask Gerome what country he's from.
Pregúntale a Gerome de qué país es.
Reproductions on canvas of old paintings of Jean-Léon Gérôme.
Reproducciones en lienzo de cuadros antiguos de Jean-Léon Gérôme.
Palabra del día
el olor