Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando corresponde, un Gerente de Informática (IT) revisa todos los requisitos técnicos del proyecto.
When applicable, an IT Manager is used to review all technical requirements of the project.
Pierre Gerbaud, Gerente de Informática investigo varias opciones para resolver los requisitos del Banco, incluyendo la evaluación de productos de transferencia de archivos.
Pierre Gerbaud, IT Manager for Banco BICSA, investigated various options to solve the bank's requirements, including evaluating file transfer products.
Trabajó dieciocho años en Silicon Valley, donde cofundó dos startups, en las que ejerció el cargo de gerente de informática: VMware y Nuova Systems (adquirida por Cisco).
He spent at total of 18 years in Silicon Valley where he co-founded two startups and served as their Chief Technology Officer: VMware and Nuova Systems (acquired by Cisco).
Antes de incorporarse a Aspera, fue durante 5 años Gerente de Tecnología de Total Immersion Software luego de haber sido Gerente de Informática y Vicepresidente Senior de Ingeniería y Operaciones en SVP SiVault, un proveedor SaaS de transacciones médicas y financieras con seguridad biométrica.
Prior to Aspera, he spent 5 years as CTO of Total Immersion Software after serving as CIO and SVP of Engineering and Operations at SiVault, a SaaS provider of biometrically secured financial and medical transactions.
Palabra del día
el césped