Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La idea surgió al final de 1998, cuando el ingeniero de producción Luiz Fábio de Toledo França, gerente administrativo y financiero de la empresa, consultó a la profesora Carmen sobre la posibilidad de desarrollar un producto que estaba faltando en el mercado. | The idea arose at the end of 1998, when production engineer Luiz Fábio de Toledo França, the company's administrative and financial manager, turned to Professor Carmen to develop a product that was missing on the market. |
Coordinaron el diseño y la producción Fitzroy Hepkins, gerente administrativo. | Layout and production were coordinated by Fitzroy Hepkins, administrative manager. |
El informe fue preparado para la publicación por Fitzroy Hepkins, gerente administrativo; y José Martínez, coordinador administrativo sénior. | The report was prepared for publication by Fitzroy Hepkins, administrative manager; and José Martínez, senior administration coordinator. |
Entre 1988 y 1992 Torrijos trabajó como gerente administrativo de la empresa McDonald's Corporation en Chicago. | He was also the administrative head of the McDonald's Corporation in Chicago between 1988 and 1992. |
Alrededor de las 11:00 a.m., mi desayuno llegó acompañado por el gerente administrativo de Premium Times, William Obase-Ota. | Around 11:00 a.m., my breakfast arrived, brought in by Premium Times' Administrative Manager, Williams Obase-Ota. |
El informe fue preparado para la publicación por Olivia Hunter; Jose Martinez; y Fitzroy Hepkins, gerente administrativo. | The report was prepared for publication by Olivia Hunter, publications/photography associate; Jose Martinez, senior coordinator; and Fitzroy Hepkins, administrative manager. |
Bedoya asistió a una fiesta de cumpleaños para el gerente administrativo del periódico la noche del 20 de marzo de 1997. | Bedoya attended a birthday party for the newspaper's business manager the evening of March 20, 1997. |
Edgar Sánchez, cofundador, socio y gerente administrativo de Ecua-Andino, recalca que fueron pioneros en exportar grandes volúmenes de productos completamente terminados. | Edgar Sánchez, co-founder, partner and administrative manager of Ecua-Andino, emphasizes that they were pioneers in exporting large volumes of completely finished products. |
La asistencia de producción estuvo a cargo de Oliva Hunter, asociada de Publicaciones; Fitzroy Hepkins, gerente administrativo; y José Martínez, coordinador sénior. | Production assistance was provided by Oliva Hunter, Publications associate; Fitzroy Hepkins, administrative manager; and Jose Martinez, senior coordinator. |
La producción del informe estuvo a cargo de Grace Choi, directora de publicaciones, Fitzroy Hepkins, gerente administrativo, y José Martínez, coordinador principal. | Report production was provided by Fitzroy Hepkins, administrative manager, and Jose Martinez, senior coordinator. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
