Genialmente | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Una característica destacada del Litesizer™ 500 es su software genialmente sencillo.	A highlight of the Litesizer™ 500 is its ingeniously simple software.
Pienso que es genialmente creativo, pero hay solo un director.	I think that he is amazingly creative, but there's only one director.
Simplemente genial, genialmente simple: el uso de los registradores de datos Testo.	Simply brilliant–brilliantly simple: the Testo data loggers in use.
Y no hablo de genialmente apretados, ¿oíste?	And I don't mean like tight-tight, you hear me?
Simplemente genial, genialmente simple: el uso de los monitores de datos Testo.	Simply brilliant–brilliantly simple: the Testo data loggers in use.
Interaccionan genialmente con la vida acuática y afectan al entorno en forma mínima.	They interact gently with aquatic life and affect their surroundings minimally.
Estuve más de un año estudiando este género que resulta genialmente complicado.	I studied this genre for more than a year which became incredibly complicated.
Con una superficie total de 30 m2 genialmente aprovechada en su conjunto para su comodidad.	With a total area of 30 m2 brilliantly exploited for your convenience.
El secreto es el alto contenido en principios activos genialmente combinados.	The secret is in the high content of active ingredients that have been masterly blended.
El principio de las bujías de encendido es sencillamente genial y genialmente sencillo.	The principle of the spark plug is both astonishingly simple and simply astonishing.