Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Local control generally means leaving money in the foreign country. | Generalmente, el control local significa dejar dinero en los países extranjeros. |
This generally means making use of legislation. | Generalmente esto implica recurrir a las leyes. |
When something is done well, it generally means that it was done by someone who was fully conscious as to what they were doing. | Cuando algo se hace bien, generalmente esto significa que fue realizado por alguien completamente consciente de lo que estaba haciendo. |
This generally means that the raw materials should be sourced in the place of origin and that the processing of the product should also happen there. | En general, esto significa que las materias primas deben proceder del lugar de origen y que el producto debe ser procesado en dicho lugar. |
This generally means that the raw materials should be sourced in the place of origin and that the processing of the product should also take place there. | En general, esto significa que las materias primas deben proceder del lugar de origen y que el producto debe ser procesado en dicho lugar. |
This generally means problems for a business, but there are measures you can take to fix the situation and generate or collect more money in cash, with either cutting or eliminating some costs. | Esto supone un problema para la empresa, pero hay medidas que se pueden tomar para arreglar la situación y generar o recibir más dinero en efectivo, cortando o eliminando algunos costos. |
In any object-orientated language if you find yourself in one object calling a lot of methods on another it generally means that you should move that logic into the other object. | En cualquier lenguaje orientado a objetos, si descubrimos que desde un objeto llamamos a muchos métodos de otro por lo general esto quiere decir que deberíamos mover esa lógica al otro objeto. |
The quality or characteristics of a product protected as an appellation of origin must result exclusively or essentially from its geographical origin. This generally means that the raw materials should be sourced in the place of origin and that the processing of the product should also happen there. | La calidad o las características de un producto protegido como denominación de origen deben ser exclusiva o esencialmente consecuencia de su origen geográfico.En general, esto significa que las materias primas deben proceder del lugar de origen y que el producto debe ser procesado en dicho lugar. |
Capacity generally means three things: people, money, and time. | Capacidad generalmente significa tres cosas: gente, dinero y tiempo. |
This generally means that you have insufficient current to the motor. | Esto normalmente significa que tienes una corriente insuficiente en el motor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
