Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Algunos se especializan en campos particulares, pero la mayoría son generalistas.
Some specialize in particular fields, but most are generalist.
Entre las especies generalistas recordamos moscas, cucarachas, ratas, seres humanos.
Among the generalist species we remember flies, cockroaches, rats, human beings.
Infinidad de empresas usan esta solución, especialmente los almacenes generalistas.
Countless companies use this solution, especially general warehouses.
Los Macacos cangrejeros son muy adaptables porque son comedores generalistas.
Crab-eating macaques are highly adaptable because they are generalist feeders.
En cambio, los organismos que son generalistas tienen grandes nichos y gran adaptabilidad.
Instead, the organisms that are generalists have large niches and great adaptability.
Por lo tanto, la aparición de individualistas, generalistas y emprendedores es requerida.
Therefore, the emergence of individualists, generalists, and entrepreneurs is encouraged.
Además, dependiendo del nicho ecológico, algunas especies son especialistas y otros generalistas.
Furthermore, depending on the ecological niche, some species are specialists and other generalists.
La mayoría de los graduados son generalistas y no especialistas.
Most graduates were generalists, not specialists.
Y nuestras células no son generalistas, sino especialistas.
And our cells are not generalists; they're specialists.
Esa mañana había estado, mientras tomaba el café, leyendo algunos diarios generalistas.
That morning he had been, while taking coffee, reading some general newspapers.
Palabra del día
tallar