Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1977 Eng. Manfred and Eng. Thomas Birkmaier, today's general managers, took over the responsibility. | En 1977, Ing. Manfred y Ing. Thomas Birkmaier, ahora los gerentes, tomaron parte de esta responsabilidad. |
Each session is customized to the strengths and needs of the participants: whether they are teachers, directors, employees or general managers of a corporation. | Cada sesión se planifica a medida de las fortalezas y necesidades del participante: ya sean docentes, directivos, empleados o gerentes de una corporación. |
In fact, all senior operations leaders at Panda Express have grown through the ranks, starting as general managers or other in-store positions. | De hecho, todos los líderes de operaciones en Panda Express han sido ascendidos a través de todos los rangos, comenzando como gerentes u otras posiciones en la tienda. |
Colau joined the directors and general managers of the six research centres located in the PRBB for a guided tour of the main facilities of the building and two of its laboratories. | Colau se unió a los directores y gerentes de los seis centros que alberga el PRBB en una visita que la llevó a conocer las dependencias principales del edificio y dos de sus laboratorios. |
The survey experienced global participation, with hospitality executives including general managers, sales and marketing directors, e-commerce managers, revenue managers, and other industry professionals. | Los entrevistados La participación en el estudio fue de lo más variada: ejecutivos del sector de la hospitalidad, incluyendo a altos directivos, directores de ventas, de marketing, de comercio electrónico y de cuentas, entre otros profesionales. |
The new general managers of INI imposed a new directive for ENASA company and in 1957 they stopped the project. They tried to eliminate everything related to this car with the destruction of archives, molds, bodies and also the technical archives. | En 1957, con las directivas impuestas desde la nueva dirección del INI, se puso punto final al proyecto y se intentó eliminar todo rastro con la destrucción de archivos, moldes, carrocerías y también los archivos técnicos. |
General Managers are required to write hotel reports and mails so their communication skills should be great. | Los directores deben escribir informes y emails por lo que sus habilidades de comunicación deben ser óptimas. |
General managers and presidents were hand-picked by the board, said Fraser, and public members were never given the option to either run for nor select these offices. | La junta directiva nombraba a dedo a gerentes y presidentes, concluyó Fraser, y los miembros nunca tuvieron opción de presentarse como candidatos o participar en la selección de cargos. |
Hotels have General Managers who usually are involved in running the operations, coordinating between departments, attending to guests and ensuring there are enough revenues and sales to keep the business afloat. | Los hoteles tienen directores que están involucrados normalmente en la gestión de las operaciones, la coordinación entre departamentos, la atención de los clientes además de tener que garantizar los ingresos y ventas suficientes para mantener el negocio a flote. |
The general managers will handle routine calls. | Los gerentes generales se encargarán de llamadas rutinarias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
