Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To visit a specialist doctor, you must be prior referred by your general doctor.
Para visitar a un médico especialista, debe ser referido previamente por su médico general.
Afterwards, you will be assigned a general doctor (metge de capcelera) in the area where you live.
Posteriormente, se le asignará un médico general (metge de capcelera) en el área donde vives.
Stated by the malgache law, we also have to hire a general doctor and a nurse.
Desde el gobierno ordenan que, en cada clínica tiene que haber una medico de familia y una enfermera.
When you receive your social security card, you will be assigned a general doctor (médico de cabecera) in the area where you live.
Cuando reciba su tarjeta de seguro social, se le asignará un médico general (cabecera) en el área donde usted he.
Some of the recently built facilities for migrants provide for a general doctor to visit detainees every day.
En algunas de las instalaciones construidas recientemente para los migrantes existen disposiciones para que un médico visite a los detenidos todos los días.
December 2005 - 30 July, 2007: Assistant general doctor in the Preventive Program for the Back of the Eye in Diabetics and Hyper-tense Patients in the Ricardo Jimenez Clinic in the Area of Health, Goicoechea 2.
Diciembre 2005 - 30 de Julio 2007 Médico general asistente del Programa Preventivo de Fondo de Ojo para Diabéticos e Hipertensos en la Clínica Ricardo Jiménez del Área de Salud Goicoechea 2.
The clinic receives emergency cases for the residents of the neighborhood and the near neighborhoods treatment and medicine are provided free of charge, two nurses are currently in the clinic, supervised by a general doctor.
La clínica recibe casos de emergencia para los residentes del vecindario y el tratamiento y los medicamentos del vecindario cercano son gratuitos. Dos enfermeras están actualmente en la clínica, supervisadas por un médico general.
A small room in the corner shelves containing some medicines and first aid, and became as a hospital, the families of the neighborhood have meant it, especially in emergency cases under the supervision of a general doctor.
Una pequeña habitación que en las esquinas contiene estantes con algunos medicamentos y primeros auxilios se convirtió en un hospital y las familias del vecindario lo han significado, especialmente en casos de emergencia bajo la supervisión de un médico general.
The general doctor referred me to a specialist.
El médico de cabecera me mandó a un especialista.
EDUCATION General doctor and surgeon, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Cirugía Plástica, Reconstructiva, Maxilofacial y de la Mano, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Palabra del día
fresco