Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
English is the language of communication at the level of general administration and governance.
El Inglés es el idioma de comunicación al nivel de la administración y gobierno general.
The highest representative of the interior and general administration, especially of the Office for Agriculture, falls within his jurisdiction.
El representante supremo de la administración interior y general, en especial el de la Oficina de Agricultura, está dentro de su jurisdicción.
The budget was intended to cover six areas: agriculture; trade and tourism; science, technology and energy; health; internal security; and the Government's general administration.
El objetivo era abarcar seis esferas: agricultura; comercio y turismo; ciencia, tecnología y energía; salud; seguridad interna, y administración pública general.
The general administration will see to it that each entity establishes a common purse administered by the entity authority, to achieve an effective sharing and solidarity.
GG verificará que todas las entidades constituyan una caja común, administrada por el directivo de la entidad, para hacer efectivas la condivisión y la solidaridad.
The chapter recommends that the general administration guarantee the holding of meetings at general and continental levels among the members who work in the same sector.
El Capítulo recomienda al GG hacerse garante de la realización de los encuentros a nivel general y continental entre los cohermanos que trabajan en un mismo sector.
Traditional expenditures are those for general administration, justice, police and defence.
Los gastos tradicionales son los de administración general, justicia, policía y defensa.
These are the files on the general administration.
Estos son los archivos de la administración general.
It also supplies a general administration and facilities management service.
Asimismo, ofrece un servicio general de administración y mantenimiento de locales.
To exercise the general administration of the country.
Ejercer la administración general el país.
This expenditure has been allocated between general administration and loan scheme administration.
Estos gastos se dividen entre administración general y administración del plan de préstamos.
Palabra del día
la fiesta de traje