Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On study programmes, government-funded gender studies are offered at the postgraduate level. | Con respecto a los programas de estudio, el Gobierno financia estudios de posgrado sobre el género. |
In collaboration with civil society, Mexico carried out three diagnostic gender studies on protected natural areas. | En colaboración con la sociedad civil, México realizó tres estudios diagnósticos sobre el género en áreas naturales protegidas. |
The conferences included analyse the relation between women, industry and culture within the field of design and gender studies. | Las conferencias recogidas analizan las relaciones entre mujer, industria y cultura dentro del campo de los estudios sobre diseño y género. |
The Government encouraged universities, especially gender studies departments, to partner with NGOs in conducting research. | El Gobierno alienta a las universidades, y en particular a los departamentos de estudios sobre el género, a colaborar con las ONG en la realización de investigaciones. |
Her work is to be found where new media, social communication, gender studies and practice and the economics of the arts meet. | Su trabajo se sitúa en la intersección entre los nuevos medios, la comunicación social, las prácticas y los estudios de género y la economía de la cultura. |
In higher education, the Rafael Landívar University has set up a diploma course in gender studies, which is being taught by both Guatemalan and foreign lecturers. | En cuanto a la educación superior es de destacar que en la Universidad Rafael Landivar se está realizando un programa de Diplomado en Género con docentes nacionales y extranjeras. |
The general aim of this master's degree is to train researchers and professionals in women and gender studies, providing them with ascientifically rigorous basis which they can apply to problems of social interest. | El objetivo general del máster es dar una formación en los estudios sobre mujeres y género que sea científicamente rigurosa y a la vez aplicable a problemáticas de interés social. |
They also discuss the interrelation of qualitative research and gender studies. | También discuten la interrelación entre investigación cualitativa y estudios de género. |
More than 300 researchers in Denmark are involved in gender studies. | En Dinamarca, más de 300 investigadores realizan estudios sobre el género. |
Expert in: Discourse analysis, gender studies, and gender and science. | Experto/a en: Análisis del discurso; estudios de género: género y ciencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
