Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
As a historian of gender and sexuality in Germany, I'm struck by how he paved the way for the legal recognition of gender nonconforming people. | Como historiadora de la sexualidad y el género en Alemania, me resulta fascinante cómo allanó el camino para el reconocimiento legal de las personas disconformes con su género. |
How do I know if my child is transgender or gender nonconforming? | ¿Cómo sé si mi hijo/a es transgénero o género no-conformista? |
Remember that being transgender or gender nonconforming isn't a tragedy. | Recuerda que ser una persona transgénero o género no conformista no es una tragedia. |
How do I create a safe space for my transgender or gender nonconforming child? | ¿Cómo creo un espacio seguro para mi hijo/a transgénero o género no-conformista? |
What should I do if my teen comes out as transgender or gender nonconforming? | ¿Qué debo hacer si mi adolescente se identifica como transgénero o género no conformistas? |
Learn about the right words to use when talking about transgender and gender nonconforming people. | Aprende cuáles son las palabras correctas para hablar sobre personas transgénero y género no-conformistas. |
Puberty can be very hard—and sometimes even traumatic—for transgender and gender nonconforming kids. | La pubertad puede ser muy dura -y a veces hasta traumática- para los niños transgénero o género no-conformistas. |
Children may also receive information from another child who is gender nonconforming or transgender. | Los niños también podrían recibir información de un niño o niña transgénero o no conforme con su género. |
Trans and gender nonconforming folks aren't delusional and don't need mental health counseling. | Las personas trans y género no-conformistas no deliran ni necesitan acudir a un profesional de la salud mental. |
ROCHESTER–The School Board on Thursday passed a policy pertaining to transgender and gender nonconforming students. | ROCHESTER – La Junta Escolar aprobó el jueves una normativa referente a los estudiantes transgénero y de género no conforme. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
