El género está constituido por una sola especie, Theropithecus gelada. | The genus consists of only one species, Theropithecus gelada. |
Sorprendentemente, estos predadores han creado allí una verdadera coexistencia pacífica con los monos gelada, una especie de babuino. | Surprisingly, the predator has established a true peaceful coexistence with the gelada monkeys–a type of baboon. |
Probablemente la forma más fácil de ver los animales en esta área es el babuino gelada, que es endémica de Etiopía. | Probably the easiest animal to see in this area is the gelada baboon, which is endemic to Ethiopia. |
Cometí un error muy común la primera vez que me acerqué a un vendedor ambulante y le pregunté por un á gua de cocô gelada. | I made a very common mistake the first time I approached a street vendor and asked for an á gua de cocô gelada. |
Un estudiante de doctorado utilizó la exhibición para investigar los componentes fisiológicos y sociales del comportamiento reproductivo del gelada, así como su comportamiento social no reproductivo. | A doctoral student used the exhibit to investigate physiological and social components of gelada reproductive behavior, as well as to study non-reproductive social behavior. |
Este es el verdadero Bosque del Parc Natural de la Serra Gelada. | This is the true Forest of the Serra Gelada Natural Park. |
Se extiende desde el centro hasta la Serra Gelada y el Rincón de Loix. | It stretches out from the centre to Serra Helada and Rincón de Loix. |
Senderismo en Serra Gelada. Alicante-Alacant. | Hiking in the Serra Gelada mountains. |
También hay familias de las Babuino Gelada, y el zorro Semien raros en el parque. | There are also families of the Gelada Baboon, and the rare semien fox in the park. |
La extensión submarina de L'Olla en Altea forma parte del espacio natural protegido del Parque Natural Serra Gelada. | The marine extension of Altea L'Olla is part of the protectedSerra Gelada Natural Park. |
