gelada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El género está constituido por una sola especie, Theropithecus gelada.	The genus consists of only one species, Theropithecus gelada.
Sorprendentemente, estos predadores han creado allí una verdadera coexistencia pacífica con los monos gelada, una especie de babuino.	Surprisingly, the predator has established a true peaceful coexistence with the gelada monkeys–a type of baboon.
Probablemente la forma más fácil de ver los animales en esta área es el babuino gelada, que es endémica de Etiopía.	Probably the easiest animal to see in this area is the gelada baboon, which is endemic to Ethiopia.
Cometí un error muy común la primera vez que me acerqué a un vendedor ambulante y le pregunté por un á gua de cocô gelada.	I made a very common mistake the first time I approached a street vendor and asked for an á gua de cocô gelada.
Un estudiante de doctorado utilizó la exhibición para investigar los componentes fisiológicos y sociales del comportamiento reproductivo del gelada, así como su comportamiento social no reproductivo.	A doctoral student used the exhibit to investigate physiological and social components of gelada reproductive behavior, as well as to study non-reproductive social behavior.
Este es el verdadero Bosque del Parc Natural de la Serra Gelada.	This is the true Forest of the Serra Gelada Natural Park.
Se extiende desde el centro hasta la Serra Gelada y el Rincón de Loix.	It stretches out from the centre to Serra Helada and Rincón de Loix.
Senderismo en Serra Gelada. Alicante-Alacant.	Hiking in the Serra Gelada mountains.
También hay familias de las Babuino Gelada, y el zorro Semien raros en el parque.	There are also families of the Gelada Baboon, and the rare semien fox in the park.
La extensión submarina de L'Olla en Altea forma parte del espacio natural protegido del Parque Natural Serra Gelada.	The marine extension of Altea L'Olla is part of the protectedSerra Gelada Natural Park.
La extensión submarina de L'Olla en Altea forma parte del espacio natural protegido del Parque Natural Serra Gelada.	The marine extension of Altea L'Olla is part of the protected Serra Gelada Natural Park.
Los visitantes se encontrarán a menos de 1,5 kilómetros del impresionante paraje natural del Parque Natural de Serra Gelada.	Visitors will find themselves within 1.5 kilometres from the stunning natural spot of Parque Natural de Serra Gelada.
Viviendas de tres habitaciones, 2 baños, concepto abierto y un solarium con impresionantes vistas en el entorno de la Serra Gelada.	Housing three bedrooms, 2 baths, open concept and a solarium with stunning views in the vicinity of the Serra Gelada.
La Serra Gelada es el principal baluarte natural de Benidorm, hoy con la consideración de parque natural de la Costa Blanca.	The Serra Gelada is the main natural bastion of Benidorm, today with the consideration of the Costa Blanca Natural Park.
Si prefieres practicar el senderismo en las montañas rodeado de una rica fauna y flora marina, te encantará ir al parque natural de Serra Gelada.	If you prefer hiking in the mountains surrounded by a rich marine flora and fauna, you will love going to the natural park of Serra Gelada.
Nos referimos a la Serra Gelada al norte y al islote de Benidorm con sus fondos marinos asociados que atraen a buceadores de toda Europa.	We refer to the Serra Gelada to the north and the islet of Benidorm and its associated seabeds that attract divers from all over Europe.
Tres escaleras - bancos, una rampa y una zona de tenis de mesa complementan a tres casas, funciona como una biblioteca social, el Café Cheder y el estudio gráfico Gelada de Tel Aviv, donde se llevan a cabo talleres de serigrafía.	Three staircases–benches, a ramp and a table tennis zone complement three houses, operating as a social library, Cheder cafe and Gelada graphic studio from Tel Aviv, where screen print workshops are held.
Según los chicos de MonkeyFingeR, el Prime8 es el mejor YoYo que jamás han creado, así que si ya lo flipaste con el Gelada, el Tri-B o el 2Evil, imagina lo que vas a sentir con este Prime8.	According to the guys from MonkeyFingeR, the Prime8 is best Yo-Yo that they have ever created, so if you already play with the Gelada, the Tri-B or the 2Evil, imagine what you will feel with this Prime8.
Tres escalones, los bancos, la rampa y una zona con una mesa de tenis complementan las tres casetas, que funcionan como biblioteca social, el Cheder café y el Gelada Graphic Studio de Tel Aviv, donde se llevan a cabo talleres de impresión.	Three staircases–benches, a ramp and a table tennis zone complement three houses, operating as a social library, Cheder cafe and Gelada graphic studio from Tel Aviv, where screen print workshops are held.
Con la bella Altea como fondo escénico uno puede alejarse del bullicio de esta población y acercarse a la mágica Serra Gelada, en cuyo extremo norte se encuentra esta hermosa cala, cerrando la ensenada de Altea por el sur.	With beautiful Altea as a background you can get away from the bustle of this town and get close to the magical Serra Gelada, at the northern end of this beautiful cove, closing the inlet of Altea to the south.