Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
PNC Bank y GEICO son los principales patrocinadores de esta colaboración.
PNC Bank and GEICO are lead sponsors of the partnership.
El Geico Gecko básicamente no tiene nada que ver con seguros.
The Geico Gecko has virtually nothing to do with insurance.
Pero GEICO va en dirección contraria en esta oportunidad.
But GEICO goes in the opposite direction in this case.
Sí, el dinero en un seguro de coche con Geico.
Yeah, money on car insurance with Geico.
¿Qué pasaría si dijéramos Geico o Progresivo?
What if we were to say Geico or Progressive?
Tengo el seguro de automóviles de GEICO.
I hold auto insurance from GEICO.
Limita las decisiones que alguien tenga en una página, como en este ejemplo de Geico.
Limit the decisions someone has to make on a page, like in this Geico example.
Solo presentar los hechos porque la verdad es que todos pueden ahorrar pasándose a GEICO.
Just state the facts because the truth is everyone can save by switching to GEICO.
GEICO se pasó de BMC a CA Performance Management ya que satisfacía la necesidad de análisis predictivo y una mejor planificación de la capacidad.
GEICO switched from BMC to CA Performance Management because it addressed the need for predictive analytics and improved capacity planning.
Geico, un tiempo atrás, ha demandado a Google (También Overture, pero que se resolvió fuera de los tribunales) durante un par de problemas con Adwords.
Geico, sometime back, has sued Google (also Overture, but that was settled out of court) over a couple of issues with Adwords.
Palabra del día
el olor