Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lubricants for gear teeth, differentials and reducers with EP additives. | Lubricantes para engranajes, diferenciales y reductores con aditivos EP. |
Synthetic lubricants for gear teeth with high thermal resistance and long duration. | Lubricantes sintéticos para engranajes de alta resistencia térmica y larga duración. |
A wide range of lubricants for gear teeth, both mineral and synthetic. | Extensa gama de lubricantes para engranajes tanto minerales como sintéticos. |
Suitable for lubricating chains, gear teeth, bearings, water-tight joints, guides, technical machinery and the food industry in general. | Indicada para lubricar cadenas, engranajes, rodamientos, juntas de estanqueidad, guías, maquinaria técnica y la industria alimentaria en general. |
This service was ordered by the customer because of damage and breaking of some gear teeth inside the gearbox (Figure 2). | Este servicio fue solicitado por el cliente debido a rupturas en algunos engranajes dentro del reductor (Figura 2). |
WEARSCANNER identifies ferrite as well as non-ferrite particles. It is ideal for detecting progressive damage to gear teeth or roller bearings at an early stage. | WEARSCANNER identifica partículas férreas y no férreas y es ideal para la detección temprana de daños avanzados en dentados de engranajes o rodamientos. |
Due to the oils' good wear protection for both the gear teeth and the rolling bearings, the lubricated components attain their calculated lifetime. | La buena protección contra el desgaste de los engranajes y rodamientos asegura que los componentes lubricados con los productos tengan su duración útil calculada. |
Protects and softens gear teeth in severe working conditions. | Protege y suaviza los engranajes en condiciones severas de trabajo. |
Recommended for overloaded and high-temperature ball-bearings, bearings and gear teeth. | Recomendada para cojinetes, rodamientos y engranajes sobrecargados y alta temperatura. |
The outer edge of the flywheel Is lined with gear teeth. | El borde exterior del volante está forrado con dentado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
