gaznate

el gaznate(
gahs
-
nah
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(anatomía)
a. gullet
El matón le apretó el gaznate y no podía hablar.The thug grabbed him by the gullet and he couldn't speak.
b. throat
Diego se enrolló la bufanda de lana alrededor del gaznate y salió.Diego wrapped the woolen scarf around his throat and went out.
c. windpipe
El médico me echó un tubo largo por el gaznate.The doctor stuck a long tube down my windpipe.
d. whistle
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Bebí un vaso de agua para refrescar el gaznate.I drank a glass of water to wet my whistle.
2. (culinario)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. cream horn
Desayuné un gaznate con café.I had a cream horn and coffee for breakfast.
b. cannoli (plural)
El cocinero espolvoreó azúcar impalpable sobre los gaznates.The cook sprinkled confectioners' sugar over the cannoli.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce gaznate usando traductores automáticos
Palabra del día
la rebaja