Inglés a español

gay

gay(
gey
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (relativo a la preferencia sexual)
a. homosexual
Alan's family were very supportive when he told them he was gay.La familia de Alan fue muy comprensiva cuando les dijo que era homosexual.
b. gay
I'm going to a gay bar tonight with my neighbor.Voy a ir a un bar gay con mi vecino esta noche.
2.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(feliz)
a. alegre
"We went to such a gay party last night," said the woman in the movie from the 1920s."Fuimos a una fiesta muy alegre anoche", dijo la mujer en la película de los años veinte.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
3. (persona homosexual; a veces ofensivo)
a. el homosexual
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
There were lots of gays in the parade.Había muchos homosexuales en el desfile.
b. el gay
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Look at that gay over there. - Grandma, you can't say that!Mira a ese gay. - Abuela, ¡no puedes decir eso!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
gay
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (homosexual)
a. homosexual, gay
gay rightsderechos de los homosexuales
2. (esp old-fashioned)
a. alegre
with gay abandoncon alegre despreocupación
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
3. (man)
a. el homosexual m, gay
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
4. (woman)
a. la lesbiana
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
gay [ɡeɪ]
adjetivo
1 (homosexual) [+man, community, movement] gay
adjective:invariable
; (a)
homosexual;
[+woman] homosexual; lesbiano; [+bar] gay
adjective:invariable
; (a)
de gays
a centre for lesbians and gay men un centro para lesbianas y gays; gay men and women hombres y mujeres homosexuales; gays y lesbianas; gay sex relaciones (f) homosexuales; the gay scene el ambiente gay or homosexual
2 gayer (comparative)gayest (superlative) (cheerful) [+person, colour, costume] alegre; [+atmosphere, music, laughter] alegre; festivo
Nancy liked their gay costumes she was feeling witty and gay
3 (carefree)
with gay abandon despreocupadamente; alegremente
He has splashed dollars around with gay abandon
she's living the gay life in Paris se da la gran vida en París; se pega la vida padre en París (informal)
I don't have the money to live the gay life gay [Paree] [Paris]
sustantivo
(man) gay (m); homosexual (m); (woman) lesbiana (f); homosexual (f);
modificador
the gay liberation movement gay lib (n) el movimiento de liberación homosexual
gay rights (n) derechos (m) de los homosexuales
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce gay usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com