Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Biting down on gauze pads will generally help this and may be repeated as needed.
Morder gasas generalmente ayuda y hágalo las veces que sea necesario.
Apply several gauze pads over the wound, and cover them with one or more large quilted pads.
Aplica varias gasas sobre la herida y cúbrela con una o más almohadillas grandes.
Make sure you have an assortment of bandages, including small adhesive ones as well as roller bandages, gauze pads, and medical tape.
Asegúrate de tener una selección de vendajes, incluyendo pequeñas bandas adhesivas, así como vendajes en rollo, gasas y cinta adhesiva médica.
In this application, it's necessary to inspect each package of gauze pads to ensure that the lid has been closed and that tape has been applied to seal the package.
En esta aplicación, es necesario inspeccionar cada paquete de gasas para asegurarse de que la tapa ha sido cerrada y que se ha aplicado cinta para sellar el paquete.
Sterile bandages in different sizes 2-inch sterile gauze pads (4-6)
Almohadillas de gasa estéril de dos pulgadas (5,08 cm) (4-6)
Place gauze pads and any packing tape you will use in the bowl.
Coloque las almohadillas de gasa y cualquier cinta quirúrgica que vaya a utilizar en el tazón.
If bleeding cannot be controlled by biting down on gauze pads, contact us for further instructions.
Si el sangrado no se puede controlar mordiendo gasas, póngase en contacto con nosotros para obtener más instrucciones.
Squeeze the saline from the gauze pads or packing tape until it is no longer dripping.
Escurra la solución salina de las almohadillas de gasa o de la cinta quirúrgica hasta que ya no esté goteando.
Disinfectants, gauze pads, splints, bandages and antibiotic ointments can really help you out in a bind or when waiting for medical personnel.
Desinfectantes, apósitos de gasa, férulas, vendas y pomadas antibióticas pueden realmente ayudarle en un apuro o mientras espera al personal médico.
To do this, you need to wet the gauze pads in honey solution for one hour and leave them in the nose.
Para ello, es necesario humedecer las almohadillas de gasa en solución de miel durante una hora y dejarlos en la nariz.
Palabra del día
brillante