Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, los gastos de viajes al extranjero superaron en más de 10 veces las estimaciones presupuestarias. | Further, foreign travel was more than 10 times budgetary estimates. |
Honorarios y gastos de viajes de consultores (20.000 dólares). | Consultants' fees and travel: $20,000. |
Además, con cargo a recursos extrapresupuestarios, las estimaciones para gastos de viajes ascendían a 8,7 millones de dólares para el bienio 2004-2005. | In addition, under extrabudgetary resources, for 2004-2005 the estimates for travel amounted to $8.7 million. |
Las actividades previstas en relación con la reunión del equipo especial requerirían créditos para gastos de viajes, dietas y la preparación de tres documentos que se encargarían a expertos. | Activities envisaged in connection with the meeting of the task force would require provisions for travel, subsistence and commissioning of three expert papers. |
Sus gastos de viajes para obtener artículos o servicios médicos. | Your travel expenses related to obtaining medical items or services. |
Todos los gastos de viajes Hola Amigos están cubiertos por la organización. | All the costs of Hello Friends trips are covered by the organization. |
La Comisión recomienda una estricta vigilancia de los gastos de viajes. | The Committee recommends that travel expenses be closely monitored. |
Esta suma incluye los gastos de viajes. | This figure includes travel expenses. |
Recibimos reembolsos de gastos de viajes de Organizaciones no gubernamentales anfitrionas, hospitales y universidades. | We have received reimbursement of travelling expenses from hosting NGOs, hospitals and universities. |
Tenemos un presupuesto de $700.000, del cual un tercio se dedica a gastos de viajes. | We have a budget of $700,000, of which a third is for travel expenses. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
