Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sulfato de calcio parcialmente refinado resultante de la desulfuración de gases de combustión | Partially refined calcium sulphate produced from flue-gas desulphurisation (FGD) |
Sulfato de calcio parcialmente refinado resultante de la desulfuración de gases de combustión | Partially Refined calcium sulphate produced from flue-gas desulphurisation (FGD) |
En caso necesario se podrán utilizar separadores centrífugos o de ciclón como tratamiento previo de los gases de combustión. | If necessary, centrifugal separators/cyclones can be used as pretreatment of the flue-gases. |
Aunque realice los mismos cuatro procesos comunes para otro consumo de motores, compresión, combustión y gases de combustión. | Although it performs the same four processes common to other engines intake, compression, combustion and exhaust. |
Los depuradores húmedos se emplean cuando las temperaturas de los gases de combustión están próximas al punto de rocío o por debajo del mismo. | Wet scrubbers are chosen when the flue-gas temperatures are close to, or below the dew point. |
Nuestra actividad tiene consecuencias: Los gases de combustión repercuten en la calidad del aire y la salud humana, especialmente en zonas urbanas de tráfico intenso. | Our business has impacts: Fuel exhausts impact air quality and human health, especially in urban areas where traffic is dense. |
Habida cuenta de la constitución de los gases de combustión y su baja presión, el organismo público IFP tuvo que hacer frente a nuevos retos tecnológicos. | In view of the constituents of the fumes and their low pressure, IFP had to take up new technological challenges. |
En efecto, junto al calor, una caldera tradicional genera también vapor de agua que, normalmente, se libera a través de los gases de combustión. | In fact a traditional boiler produces not only heat but also steam that is normally released through the exhaust. |
GasNatura Diseño y construccion de instalaciones de gas natural, oxigeno, aire comprimido, vacio y evacuacion de gases de combustion en edificios, hospitales y hoteles. | GasNatura Design and construction of natural gas, oxygen, compressed air, vacuum and evacuation of combustion gases in buildings, hospitals and hotels. |
Comentarios Comentarios GasNatura Diseño y construccion de instalaciones de gas natural, oxigeno, aire comprimido, vacio y evacuacion de gases de combustion en edificios, hospitales y hoteles. | Comments Comments GasNatura Design and construction of natural gas, oxygen, compressed air, vacuum and evacuation of combustion gases in buildings, hospitals and hotels. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
