Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The coastal villages also produce salted fish and fish sauces such as garum.
Las villas costeras producen también salazones y salsas de pescado como el garum.
In ancient Rome, dried oregano was one of the ingredients of the renowned garum.
En la antigua Roma, el orégano seco fue uno de los ingredientes del famoso garum.
Coastal farms also produced salted fish and the famous fish sauce known as garum.
Las fincas costeras producían también salazones y la famosa salsa de pescado conocida como garum.
Grill the sardines and pour a portion of the garum sauce over them.
Ase a la parilla las sardinas y vierta una porción de la salsa del garum sobre ellas.
In the Mediterranean Sea, fish consumption is practiced since ancient times in traditional Greek dishes such as garum.
En el Mar Mediterráneo, el consumo de pescado es practicado desde la antigüedad, en los tradicionales platos griegos como el garum.
Pla de la Garsa: Here you can use your tastebuds to explore the history of Catalan cuisine, with authentic dishes like garum.
Bares, restaurantes: Pla de la Garsa: Aquí puedes descubrir la historia de la cocina catalana con platos típicos como garum.
The autolysat garum armoricum is derived from wild sea fish, reduced by autolysis in sufficiently simple elements to be immediately reusable by the body.
El autolysat garum armoricum se deriva del pez de mar salvaje, reducido por autólisis en elementos suficientemente simples para ser inmediatamente reutilizable por el cuerpo.
In Phoenician times Sexi had a well-established economy based on salted fish and garum and the Romans later built temples, theatres and aqueducts.
Ya en época fenicia Sexi contaba con una economía bien establecida basada en la salazón de pescado y garum, los romanos construirían templos, teatros y acueductos.
The Romans exploited Lampedusa instead to plant a factory for fish processing and for the production of garum, a popular fish sauce in imperial times.
Los romanos explotaron Lampedusa en lugar de sembrar una fábrica de procesamiento de pescado y para la producción de garum, una salsa de pescado popular en tiempos imperiales.
The goods included foodstuffs, such as wine, spices, condiments (garum, saffron, and garlic), and raw materials, such as silk, tin, and lead.
Entre ellas, figuraban productos alimenticios como el vino, las especies y los productos de aliño (garum, azafrán, ajo), o materias primas como la seda, el estaño y el plomo.
Palabra del día
el acertijo