Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Al mismo tiempo, las tropas gubernamentales supuestamente lograron rodear a los combatientes rebeldes en Tubmanburg, Ganta y Zwedru. | At the same time, government troops reportedly managed to encircle rebel fighters in Tubmanburg, Ganta and Zwedru. |
Anuncios patrocinados Los viajeros están votando Ganta, Kakata y Voinjama como el mejor de los 29 lugares para visitar en Liberia. | Travelers are voting Ganta, Sapo National Park and Kakata as the best of 37 tourist attractions in Liberia. |
El 9 de marzo de 2008, un ciudadano de Côte d'Ivoire fue arrestado en Ganta con 25 cajas de municiones (calibre 12) de fusil de cañón único. | On 9 March 2008, an Ivorian citizen was arrested in Ganta with 25 boxes of single-barrel (12 gauge) ammunition. |
La radio de la UNMIL ha ampliado su cobertura en el país y en la actualidad transmite programas desde Gbarnga, Saniquellie, Ganta, Zwedru, Voinjama y Harper. | UNMIL Radio has expanded its coverage throughout the country and is currently broadcasting from Gbarnga, Saniquellie, Ganta, Zwedru, Voinjama and Harper. |
La Comisión sigue celebrando una audiencias Ganta, donde ha creado un comité técnico encargado de investigar las reclamaciones de tenencia de tierras y bienes raíces. | The commission is still conducting hearings in Ganta and has established a technical committee to investigate land and property claims in that city. |
En Ganta también se intensificaron las hostilidades cuando los disidentes del LURD intentaron desalojar a las fuerzas del Gobierno estacionadas cerca de la frontera con Guinea. | There was also an escalation of armed activity in Ganta with LURD dissidents attempting to dislodge government forces near the border with Guinea. |
En febrero, se cedió al Gobierno una oficina de inmigración recién construida en Ganta (condado de Nimba) con financiación de los proyectos de efecto rápido de la UNMIL. | In February, a newly constructed immigration office funded by UNMIL quick-impact projects was handed over to the Government in Ganta, Nimba County. |
Las iglesias rupestres se encuentran en Gheralta, Tsaeda Imba, Atsbidera, Haramat, afeshum Ganta, y en muchos otros lugares dispersos de manera desigual en un área de 180x140 km. | The rock churches are found in Gheralta, Tsaeda Imba, Atsbidera, Haramat, Ganta afeshum, and in many other places scattered unevenly over an area of 180x140 kms. |
Todos nuestros chocolates numerados pueden ser entregados en Ganta todo el año gracias a nuestro embalaje verano que le garantiza una entrega de sus chocolates en condición perfecta. | All our Signature Chocolates can be delivered in Ganta and at any time of the year with our summer packaging depending on the season. |
Posteriormente se desplegaron soldados de la UNMIL a Gbarnga y Buchanan el 31 de diciembre de 2003 y a Tapeta, Tubmanburg, Zwedru, Ganta y al condado de Nimba en enero de 2004. | UNMIL troops subsequently deployed to Gbarnga and Buchanan on 31 December 2003 and to Tapeta, Tubmanburg, Zwedru, Ganta and Nimba County in January 2004. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!