Me encanta la idea de contratar a alguien con hambre y ganas de crecer. | I love the idea of getting someone that is hungry and impressionable. |
¿Donde está aquella amiga mía con ganas de crecer, de progresar? | Where is that friend of mine who wanted to grow in her career? |
Quizá tuviera ganas de crecer para poder salir de ahí. | Well, maybe I was anxious to grow up so I could get out of there. |
Pero cuando tenía 7 años, tenía muchas ganas de crecer e irme. | But when I was 7, I really want to grow up and moved away. |
Tenía tantas ganas de crecer, que lo ha apartado de su camino. | It just couldn't help growing so much, it pushed that old cement right out of the way. |
Buscamos jóvenes con ganas de crecer y aprender en un ambiente internacional a través de nuestro Programa de Becas, anuales o de verano. | We're looking for energetic people who want to grow and learn in an international environment through our academic year and summer internship programs. |
Empresa joven con ganas de crecer y desarrollarnos rápidamente en el mundo de la peluquería, influenciados por nuestras experiencias en el extranjero donde tratamos de dar. | Young company eager to grow and develop rapidly in the world of hairdressing, influenced by our experiences abroad where we try to give a modern twist,. |
Los ingredientes los constituyen las ganas de crecer, la suma de esfuerzos, la visión estratégica y la plataforma que ofrecen las ins- tituciones empresariales andinas, así como la institución Sequa. | The ingredients to this recipe are the eagerness to grow, the combination of efforts, the strategic vision and the platform offered by Andean business institutions as well as Sequa. |
Y sobre todo con muchas ganas de trabajar y muchas ganas de crecer, que va hacer que haya un buen grupo y que poco a poco vaya a mejor, salgan buenos resultados y sea una buena temporada. | And especially eager to work and eager to grow, it will make you have a good group and slowly go better, get good results and a good season. |
Empresa joven con ganas de crecer y desarrollarnos rápidamente en el mundo de la peluquería, influenciados por nuestras experiencias en el extranjero donde tratamos de dar un toque moderno, joven y diferente a nuestros clientes, respetando su propio gusto y estilo. | Young company eager to grow and develop rapidly in the world of hairdressing, influenced by our experiences abroad where we try to give a modern twist, young and different to our customers, respecting their own taste and style. |
