Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La pérdida de operadores en El Hierro corresponde a productores ganaderos.
Loss of operators in El Hierro corresponds to livestock producers.
Encuentro con agricultores bananeros y ganaderos del pueblo Bucay, Chimborazo.
Meeting with banana farmers and ranchers from Bucay, Chimborazo.
En México, ganaderos, granjeros y corporaciones están apropiándose de tierras O'odham.
In Mexico, ranchers, farmers and corporations are seizing O'odham lands.
Son los productos agrícolas y ganaderos básicamente, o el petróleo. (NS)
They are basically agricultural and livestock products, or oil (NS).
Estoy hablando con todos los ganaderos en la zona.
I'm talking to all the ranchers in the area.
El sur está poblado por los Peulh, nómadas ganaderos.
The south is populated by the Peulh, cattle nomads.
Estos ganaderos han acabado en la más terrible situación.
These farmers have ended up in the direst situation.
Más ganaderos y comerciantes de Petén fueron secuestrados.
More cattlemen and merchants from Petén were abducted.
Estaciones de biogás de desechos ganaderos en Chipre (2012)
Biogas stations from livestock waste in Cyprus (2012)
En sus orígenes eran cazadores y recolectores pero devinieron ganaderos.
Originally they were hunters and gatherers but they became farmers.
Palabra del día
tallar