ganadero

La pérdida de operadores en El Hierro corresponde a productores ganaderos.	Loss of operators in El Hierro corresponds to livestock producers.
Encuentro con agricultores bananeros y ganaderos del pueblo Bucay, Chimborazo.	Meeting with banana farmers and ranchers from Bucay, Chimborazo.
En México, ganaderos, granjeros y corporaciones están apropiándose de tierras O'odham.	In Mexico, ranchers, farmers and corporations are seizing O'odham lands.
Son los productos agrícolas y ganaderos básicamente, o el petróleo. (NS)	They are basically agricultural and livestock products, or oil (NS).
Estoy hablando con todos los ganaderos en la zona.	I'm talking to all the ranchers in the area.
El sur está poblado por los Peulh, nómadas ganaderos.	The south is populated by the Peulh, cattle nomads.
Estos ganaderos han acabado en la más terrible situación.	These farmers have ended up in the direst situation.
Más ganaderos y comerciantes de Petén fueron secuestrados.	More cattlemen and merchants from Petén were abducted.
Estaciones de biogás de desechos ganaderos en Chipre (2012)	Biogas stations from livestock waste in Cyprus (2012)
En sus orígenes eran cazadores y recolectores pero devinieron ganaderos.	Originally they were hunters and gatherers but they became farmers.
Los ganaderos británicos están en crisis en este momento.	The British farmers are in crisis at the moment.
Señor Ministro, señora Comisaria, Señorías, ¡los ganaderos cuentan con nosotros!	Minister, Commissioner, ladies and gentlemen, farmers are counting on us!
Entre los arrestados había varios ganaderos, de acuerdo con reportes publicados.	Among those arrested were several cattle ranchers, according to press reports.
Esta afirmación viene a menudo cuando el grupo ocupa la tierra de ganaderos.	This claim often comes when the group occupies ranchers' land.
Nuestros ganaderos no quieren estar constantemente subvencionados.	Our farmers do not want to be constantly subsidised.
Un equipo obligado para ganaderos, veterinarios y manejadores de ganado.	A must-have tool for livestock producers, veterinarians and handlers.
Los propios agricultores y ganaderos no reconocen el problema.	Agriculturalists and the farmers themselves fail to recognise the problem.
Algunas cabezas de Ganado fueron compradas para los ganaderos.	Some head of cattle were purchased for cattle farmers.
Chetu desarrolla plataformas personalizadas que centralizan el manejo de ganado y otros ganaderos.	Chetu develops custom platforms that centralize cattle and other livestock management.
Los ganaderos necesitan una PAC que les respalde.	Livestock farmers need a CAP that supports them.