Obviously political side-swiping and gamesmanship are never going to change. | Obviamente, los golpes políticos laterales y el espíritu de juego nunca van a cambiar. |
Don't underestimate the gamesmanship of the U.S. Government. | No subestimes el arte de jugar astutamente del gobierno de Estados Unidos |
But none of that institutional gamesmanship matters. | Pero ninguno de esos jueguillos de institucionalidad importan. |
The time for rhetoric and gamesmanship is over. | El tiempo de la retórica y los juegos ha llegado a su fin. |
It was gamesmanship on my part. | Fue una jugada de mi parte. |
I love the pretrial gamesmanship. | Me encanta el juego de astucias antes del juicio. |
That was good gamesmanship, I like that. | Eso fue una jugada astuta, me gusta. |
It seems like political side-swiping and gamesmanship are never going to change. | Parece que los golpes políticos laterales y el espíritu de juego nunca van a cambiar. |
It argues that their contributions have been appropriated in a shameless piece of political gamesmanship. | Sostiene que sus contribuciones han sido apropiadas mediante una descarada maniobra de táctica política. |
No hypothetical advantage in global gamesmanship could possibly outweigh this pain and horror. | Ninguna ventaja hipotética en la correlación de fuerzas mundiales puede pesar más que este dolor y estos horrores. |
