La gama de barreras de vapor. | The range of vapor barriers. |
Pilz amplía su gama de barreras fotoeléctricas de seguridad con la familia PSENopt slim. | Pilz is expanding its range of light beam devices with the PSENopt slim range. |
Nuestra gama de barreras ópticas de seguridad está especialmente diseñada para cumplir los requisitos de seguridad funcional. | Oursafety light barrier portfolio is specially designed to meetfunctional safety requirements. |
Nuestra gama de barreras se adapta a las condiciones de su entorno en materia de dimensiones, seguridad y vandalismo. | Our range of barriers adapts to the constraints of your environment in terms of dimensions, security and vandalism. |
Algunas mujeres se ven obstaculizadas profesionalmente en el mar por una amplia gama de barreras al empleo. | Women continue to be prevented from taking up a career at sea by a wide range of barriers to employment. |
El acuerdo de libre comercio también abordará una amplia gama de barreras no arancelarias e incrementará la transparencia de los procesos normativos de Corea. | The free trade agreement will also address a range of non-tariff barriers and increase transparency in Korea's regulatory processes. |
Las barreras de seguridad resultan fundamentales en multitud de aplicaciones es por ello por lo que Panasonic comercializa una completa y fiable gama de barreras seguridad, escáneres, controladores, interruptores y sensores de un solo haz. | The safety barriers are essential in many applications it is why so Panasonic markets a complete and reliable range of security barriers, scanners, controllers, switches and single-beam sensors. |
En Massachusetts y en por lo menos cuatro estados más controlados por los demócratas, se están creando una gama de barreras contra las negociaciones colectivas, concesiones contractuales, los esfuerzos para la privatización y los recortes a los servicios. | In Massachusetts and at least four other Democrat-controlled states, a smorgasbord of barriers to collective bargaining, contract take-backs, privatization efforts and social service cuts are under way. |
Al usar la gama de barreras A-SAFE, sentimos que ahora tenemos una solución a largo plazo, tranquilidad al mantener la seguridad de nuestro personal in situ y eliminar la necesidad de mantenimiento y reparaciones en adelante. | By using the A-SAFE barrier range, we feel we now have a long-term solution, peace of mind in keeping our staff safe on site and eliminating the need for on-going maintenance and repairs. |
Seguridad - PANASONIC Las barreras de seguridad resultan fundamentales en multitud de aplicaciones es por ello por lo que Panasonic comercializa una completa y fiable gama de barreras seguridad, escáneres, controladores, interruptores y sensores de un solo haz. | Safety - PANASONIC The safety barriers are essential in many applications it is why so Panasonic markets a complete and reliable range of security barriers, scanners, controllers, switches and single-beam sensors. |
