Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Staff gain employment skills, job experience and, through the worker cooperative model, the opportunity to become a business owner, which for most would not otherwise have been available to them. | El personal aprende un oficio, gana experiencia laboral y, a través del modelo de cooperativa de trabajo, tiene la oportunidad de convertirse en propietario de un negocio, que no habría estado disponible para la mayoría de ellos. |
A undergraduate degree can also help you gain employment. | Un título universitario también puede ayudarle a obtener un empleo. |
Many former volunteers had indeed gone on to gain employment in the United Nations system. | De hecho, muchos ex voluntarios habían pasado a ocupar puestos dentro del sistema de las Naciones Unidas. |
This new step-by-step approach ensures that unemployed persons are able to gradually acquire the skills necessary to gain employment. | Este nuevo sistema escalonado garantizará que los desempleados puedan adquirir progresivamente los conocimientos prácticos necesarios para conseguir un empleo. |
The validity of stay with business visa is 90 days (not extendable) and cannot be used to gain employment. | La validez de la estancia con visa de negocios es 90 días (no extensible) y no puede ser utilizado para obtener un empleo. |
These programs and services help job seekers gain employment and connect businesses with a qualified workforce. | Estos programas y servicios ayudan a los buscadores de empleo a obtener empleo y conectan a las empresas con mano de obra calificada. |
The objective is to enable the unemployed to gain employment which is lasting, with full entitlement to their rights! | ¡El objetivo es la inserción de los desempleados en el mundo laboral de manera duradera y gozando de unos derechos! |
Many residents of the community support the mine, as they are hopeful to gain employment, even though the community will have to be relocated. | Muchos residentes apoyan la explotación de la mina pues consideran que ello generará empleos, pese a que deberán ser reubicados. |
These specialists have used their skills to learn technical terminology in their pair of languages so that they could gain employment translating in specialist areas. | Estos especialistas han utilizado sus habilidades para aprender terminología técnica en su par de idiomas, por lo que podría obtener un empleo traducción en las áreas de especialista. |
And we believe that the most important element is to ensure that labour markets are flexible enough to ensure that young people can gain employment. | Y creemos que lo más importante es asegurar que los mercados laborales son lo suficientemente flexibles para garantizar que los jóvenes puedan tener un empleo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
