Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Llevaba solo una simple hakama marrón, ignorando el gélido frío.
He wore only simple brown hakama, ignoring the bitter cold.
En Noviembre, el sol se pone sobre el gélido norte.
In November, the sun sets over the frozen north.
¿Te apetece calentar el espíritu este gélido fin de semana?
Would you like to warm the spirit this icy weekend?
Es el hielo más gélido que podéis concebir.
It is the most gelid ice that you may conceive.
Toma una taza de tiempo gélido, para que los lagos se congelen.
Take one cup of cold weather, so the lakes would freeze.
Reponer el calor corporal es vital para sobrevivir al gélido invierno ruso.
Replenishing body heat is vital to surviving the freezing Russian winter.
Pero finalmente hemos llegado al gélido Mold.
But finally we've reached a very cold Mold.
Una cámara hermética y la fuerza de su cuerpo contra el viento gélido.
A locked room and the strength of his body against the iced wind.
El aire gélido había convertido la ciudad en una pista de hielo gigante.
Arctic air had turned the city into a giant ice skating rink.
Ahora era gélido, carente del calor de hacía unos instantes.
It was icy, devoid of any of the warmth from only a moment ago.
Palabra del día
el acertijo