Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los ingredientes incluyen oxalato de calcio, ácido gálico y potasio.
The ingredients include calcium oxalate, gallic acid and potassium.
De la planta también se puede extraer fitisterina, ácido gálico y taninos.
From the plant you can also extract fitisterine, gallic acid and tannins.
Los resultados se comparan después por el control (ácido gálico)*.
The results are then compared to the control (Gallic acid)*
Antibronquítico: Las flores del mango son ricas en ácido gálico.
Antibronchitic: Mango flowers are rich in gallic acid.
Extractos estandarizados en taninos, beta-glucogalina y ácido gálico.
Caps Extracts standardised in tannins, beta-glucogallin and gallic acid.
Mangos contienen compuestos antiinflamatorios, incluyendo vitamina C, betacaroteno, ácido gálico y galotaninas.
Mangoes contain anti-inflammatory compounds, including vitamin C, beta-carotene, gallic acid, and gallotannins.
Muchos son oligómeros de catequina y epicatequina y sus ésteres de ácido gálico.
Many are oligomers of catechin and epicatechin and their gallic acid esters.
No más del 0,5 %, expresado en ácido gálico
Not more than 0,5 % (as gallic acid)
Las hojas y los frutos contienen ácido gálico, ácido cafeico, quercetina y kaenferol.
Leaves and fruits contain gallic acid, caffeic acid, quercetin and kaenferol.
También el acido gálico ha sido estudiado por los alergólogos.
Gallic acid, too, has been studied by allergists.
Palabra del día
nevado