Gálibo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este gálibo se calculará utilizando el método cinemático, con los valores:	This gauge shall be calculated using a kinematic method, with values:
Para el gálibo del vehículo se aplicarán las normas nacionales.	For the vehicle gauge national rules shall be applied.
Se considerará el gálibo del pantógrafo a las alturas siguientes:	The pantograph gauge shall be considered at the following heights:
11 m2 para los vehículos diseñados para el gálibo cinemático GB,	11 m2 for vehicles designed for GB reference kinematic profile,
12 m2 para los vehículos diseñados para el gálibo cinemático GC,	12 m2 for vehicles designed for GC reference kinematic profile,
Valor mínimo del gálibo medio por encima de 100 m	Minimum value of mean gauge over 100 m
Un paso inferior de 20 m de longitud y gálibo reducido (4.5 m).	An underpass 20 m long and reduced clearance (4.5 m).
Gálibo doméstico definido en la norma EN 15273:3-2009 u otro gálibo local.	Domestic gauge as defined in EN 15273:3-2009 or other local gauge.
También lo es la altura del gálibo del pantógrafo.	So is the height of the pantograph gauge.
El gálibo que se adopte dependerá de la categoría de la línea.	The gauge to be adopted depends on the category of line.