And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling. | Y en realidad, a mi no me va bien eso de sentirme en las nubes. |
That warm and fuzzy feeling? | Esa sensación cálida y difusa? |
Ignorance is a warm and fuzzy feeling, a spirit of slumber that they do not want to wake from! | Ignorancia es una sensación calentita y mullida, un espíritu de sueño del cual ellos no se quieren despertar! |
This could be as basic as a product guide or recipe, or simply emotive, uplifting content that will shroud your brand in a warm, fuzzy feeling. | Estos últimos pueden ser tan simples como una guía de productos o una receta, o bien, sencillamente, contenidos emotivos y alentadores que le permitirán a tu marca transmitir calidez y bienestar. |
It is not enough for those who read these messages to get a warm and fuzzy feeling for a few moments and then go back to unconscious, pointless existence—falling back into old habits and digressing in soul development. | No es suficiente para aquellos que leen estos mensajes lograr un sentimiento cálido y acogedor por un momento y luego regresar a la existencia inconsciente y sin sentido – regresando a los viejos hábitos y apartarse del desarrollo del alma. |
And that warm fuzzy feeling she got from that baby? | Y ese sentimiento confuso que ella recibió de ese bebé? |
This creates an overall feeling of contentment (insert warm and fuzzy feeling). | Esto crea un sentimiento general de alegría (una sensación de cariño y entusiasmo). |
As I observed this, I got a great fuzzy feeling in my heart. | Al tiempo que observaba esto, yo encontré un gran sentimiento borroso en mi corazón. |
So give yourself a warm fuzzy feeling by helping those in need. | Así que date a ti mismo una cálida sensación de bienestar por ayudar a los que lo necesitan. |
Or just the warm fuzzy feeling of knowing you helped someone else discover that awesome game you love. | O simplemente esa agradable sensación de saber que has ayudado a alguien a descubrir ese increíble juego que tanto amas. |
