Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debe incluir tres copias, una de las cuales debe ser el original, de su futuro empleo a tiempo completo contrato. | You must include three copies, one of which must be the original, of your future full-time employment contract. |
Y más en este caso, cuando puede estar en juego un futuro empleo. | And even more so in this case, when a future job may be at stake. |
Pero en la universidad me di cuenta de que mi futuro empleo tenía una historia oscura. | But in college, I came to learn that my future career had a dark history. |
Siento tener que dejarlo salir, aunque le deseo lo mejor en su futuro empleo. | I am sorry to see him leave, although I wish him well in his future employment. |
Muchos empleados estatales que permanecen en sus puestos trabajan ahora 60 horas a la semana sin garantías de futuro empleo. | Many state employees who remain in their positions are now working 60-hour weeks without guarantees for future employment. |
La imposición de restricciones en un futuro empleo no requiere el consentimiento de los empleados a someterse a estas restricciones. | Imposing restrictions on future employment does not require the consent of employees to be bound by such restrictions. |
Y nos ayudará a seleccionar y desarrollar talento de primera para su futuro empleo y liderazgo dentro de nuestra compañía. | Our goal is to select and develop top talent for future employment and leadership within our company. |
Los miembros de la tripulación son dependientes de sus empleadores, para recibir su sueldo, de las compensaciones, y para su futuro empleo. | Crew members are dependent upon their employers for pay, compensation, and future employment. |
Además la lealtad laboral y la ética del trabajo deben ser parte de las intervenciones que preparan a los/as participantes para un futuro empleo. | In addition, work ethic and loyalty should be part of interventions that prepare participants for future employment. |
Los estudiantes del POTI deben saber claramente que la realización de cursos del POTI no garantiza el futuro empleo. | POTI students should be clear at the outset that the completion of POTI courses does not in any way ensure future employment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
