Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Forecasts of world market prices based on the New York's sugar futures exchange market for the terms of March, May and July 2011 further indicate a constant high world market price. | Las previsiones de precios en el mercado mundial, basadas en los contratos del mercado de futuros del azúcar de Nueva York para marzo, mayo y julio de 2011, indican, además, el mantenimiento de ese nivel elevado de precios en el mercado mundial. |
LME is now the worlds largest metals futures exchange. | LME es ahora el más grande del mundo bolsa de metales de futuros. |
The main economic functions of a futures exchange are price risk management and price discovery. | Las principales funciones económicas de una bolsa de futuros son la administración del riesgo del precio y el descubrimiento de precios. |
The intermediary that enables futures contracts to be negotiated is the futures exchange, or commodity, market. | El intermediario que permite que se negocien contratos futuros es el mercado bursátil de futuros, o de materias primas. |
Many regulated CFD brokers like LCG offer retail traders the opportunity to trade Cocoa without the institutional capital requirements of a futures exchange. | Muchos corredores CFD regulados como LCG ofrecen los comerciantes minoristas la oportunidad de comercio de cacao sin los requisitos de capital institucional de un mercado de futuros. |
So, you can get the more accurate information by getting some of these financial geeks to go through the futures exchange data and information. | Puedes obtener información más precisa pidiendo a los expertos financieros que repasen los datos y la información sobre el tráfico en esos contratos de futuros. |
At a futures exchange, the contracts that are bought and sold are unique risk management products that do not represent partial ownership of a company. | En un mercado de futuros, los contratos que se compran y venden son productos de administración de riesgo exclusivos que no representan la participación parcial en una compañía. |
Prices at the London futures exchange moved in the range of 600 – 650 USD per tonne, or 460 – 500 EUR per tonne. | Los precios en el mercado de futuros de Londres se situaron entre 600 – 650 USD por tonelada, es decir, 460 – 500 EUR por tonelada. |
The first verifiable futures exchange in the United States (1856) was incorporated in 1973. contracts on wheat and grain sorghum have been traded there for many years. | La primera bolsa verificable en futuros en los Estados Unidos (1856) fue incorporada en 1973. contratos en trigo y granos de sorgo han sido negociados en ésta por muchos años. |
With a CFD firm like London Capital Group, a trader can trade with a much smaller amount of capital in comparison to trading on a traditional futures exchange like the ICE exchange. | Con una empresa como CFD London Capital Group, un comerciante puede comerciar con una cantidad mucho menor de capital en comparación con la negociación en un mercado de futuros tradicional como el intercambio de ICE. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
