Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Existing and future job openings in educational administration. | Los puestos ocupacionales existentes y futuros de la administración educativa. |
Please visit our site again or our social media pages for future job opportunities. | Visite nuestro sitio nuevamente o consulte nuestras páginas de redes sociales para obtener información sobre futuras oportunidades. |
A prestigious Ivy League university has told students they risk future job prospects if they read any of these documents online. | Una universidad prestigiosa de la Ivy League ha dicho a sus estudiantes que arriesgarían las futuras opciones de trabajo si leyeran esos documentos en línea. |
Participants recommend that government and private institutions improve their effectiveness by matching education and training to opportunities within the current and future job markets. | Los participantes recomiendan que las instituciones públicas y privadas aumenten su eficacia adaptando la educación y la capacitación a las oportunidades de los mercados laborales actuales y futuros. |
Genetic engineering is also a science of the future, and it is estimated that approximately 8 % of new future job opportunities could be created by this technology. | La tecnología genética es, ciertamente, una tecnología de futuro y se calcula que en el futuro podrá crearse mediante esta tecnología cerca del 8 % de las posibilidades de empleo. |
Work placements help students become familiar with the labour market (sectors, areas, organisation and work practices, etc.) and elaborate their own strategies for future job opportunities. | Las prácticas profesionales favorecen el conocimiento por el alumno del mercado de trabajo (sectores, ámbitos, formas de organización del trabajo, etc) y la confección de estrategias de futuro en relación a las opciones laborales. |
The IT industry is estimated to dominate the future job market; therefore more support is needed from this sector to ensure women empowerment and gender equity. | Se estima que la industria de las tecnologías de la información dominará el mercado laboral del futuro; por eso, es necesario un mayor apoyo desde este sector para garantizar el empoderamiento de las mujeres y la equidad de género. |
Predictive analytics could help business and policy makers to identify skill gaps and present and future job demands in order to up skill or re skill current workforce. | El análisis predictivo podría ayudar a los responsables empresariales y políticos a identificar lagunas en las habilidades, así como las demandas laborales presentes y futuras, con el fin de aumentar o mejorar las competencias de los trabajadores actuales. |
Future opportunities information: This is information collected in order to keep in touch with you about future job opportunities at Cargill, such as your name, email, location, field of expertise and the kind of role you are interested in; | Información sobre futuras oportunidades de empleo: se trata de información que se recopila para mantenerlo al tanto sobre posibles oportunidades laborales en Cargill. Comprende su nombre, correo electrónico, ubicación, área de especialización y el tipo de puesto que le interesa. |
Synergy between schools and the labour market, the willingness to engage in lifelong learning and new learning offers targeted at specific groups are the building blocks for training protocols that suit future job requirements and can maintain and support employability. | La sinergia entre la escuela y el mundo del trabajo, la disponibilidad al aprendizaje durante toda la vida, además de las nuevas ofertas formativas, finalizadas para los diferentes grupos objetivo, garantizan la formación adecuada para las futuras exigencias profesionales, manteniendo y apoyando la empleabilidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
