She has had to quit her job as a social worker and now worries about how her hiatus from the workforce will impact her future career prospects. | Tuvo que renunciar a su empleo como trabajadora social y ahora le preocupa las repercusiones futuras de esta decisión en su carrera. |
However, future career prospects are growing in the geothermal field and other environmentally oriented areas. | No obstante, están aumentando las perspectivas de empleo futuro en el campo geotérmico y en otras áreas medioambientales. |
These workers could face discrimination when it comes to future career prospects or salary. | Los trabajadores que quieran regresen a sus roles anteriores podrían sufrir discriminación cuando se trata deperspectivas laborales o salariales. |
We hold events or activities with such organisations and associations that will also benefit your learning experience and enhance your future career prospects. | Llevamos a cabo eventos o actividades con tales organizaciones y asociaciones que también beneficiarán a su experiencia de aprendizaje y mejorar sus perspectivas de carrera. |
Our sincere hope is that every candidate–whether selected or not–gets valuable input and advice concerning his or her strengths, limitations and future career prospects. | Nuestro deseo más sincero es que cada candidato (sea o no seleccionado) obtenga una información valiosa respecto a sus fortalezas, limitaciones y perspectivas de futuro para su carrera. |
Our sincere hope is that every candidate–whether selected or not–gets valuable input and advice concerning his or her strengths, limitations and future career prospects. | Nuestro mayor interés es que cada candidato, sea o no seleccionado, obtenga una información valiosa respecto a sus puntos fuertes, limitaciones y perspectivas de futuro para su carrera profesional. |
It provides didactic and methodological approaches to classroom experiments. The aim is interactive, real-world classroom instruction that inspires students to discover science and technology and improve their future career prospects. | Su objetivo es ofrecer una enseñanza interactiva, vinculada a la vida real, que motive a los estudiantes a descubrir las ciencias y la tecnología, e influir en sus perspectivas de futuro profesional. |
Further efforts should also be made to achieve the target of 100 per cent e-PAS compliance set out in the senior managers' compacts, as well as to map out and strengthen the links between performance and future career prospects. | También debe hacerse un mayor esfuerzo para alcanzar el objetivo del 100% de cumplimiento del e-PAS establecido en los pactos de los funcionarios superiores, y señalar y fortalecer los vínculos entre actuación profesional y perspectivas de carrera. |
