Some studies further show that defibrotide can reduce the pro-thrombotic status of these patients. | Además, diversos estudios muestran que defibrotide puede reducir el estado pro-trombótico de estos pacientes. |
They can also be edited and customized to further show off your design skills. | También se pueden editar y personalizar para destacar su destreza para el diseño. |
We further show patients how to reinforce the new behaviors with physical and emotional pleasure so that the changes will last. | También le enseñamos a los pacientes como reforzar nuevas conductas con placeres físicos y emocionales para que los cambios sean duraderos. |
The available data further show that in many sectors of the basin the water contains high concentrations of toxic substances, especially heavy metals, and salinity. | Por otra parte, la información disponible muestra que en varios sectores de la cuenca, el agua presenta altas concentraciones de sustancias tóxicas, especialmente de metales pesados, y salinidad. |
The data further show that the vegetable consumption is higher in the South than in the North of Europe and that the regions with the highest intake of fruits are those of Central and Eastern Europe followed by those in the South (13). | Asimismo, los datos revelan que el consumo de verduras en el sur de Europa es más alto que en el norte, y que las regiones con el mayor consumo de frutas son las del centro y este de Europa seguidas por las del sur (13). |
Estimates further show that 79,000 dwellings are inadequate and in need of renovation. | Las estimaciones muestran además que 79.000 viviendas son inadecuadas y necesitan obras de renovación. |
They further show that no country can be completely safe from these reprehensible acts. | Ello muestra que ningún país puede estar completamente a salvo de estos ataques censurables. |
Those surveys further show that Diabrotica virgifera virgifera Le Conte has now established in a large part of the Union territory. | Las encuestas muestran que Diabrotica virgifera virgifera Le Conte se ha establecido en gran parte del territorio de la Unión. |
Unfortunatly, whoever this is didn't do any real close-ups of the Joypolis collection to further show what all is in here. | Unfortunatly, quienquiera que es éste no hizo ninguna primers verdadera de la colección para demostrar más lejos cuáles son todos en aquí. |
To further show how mainstream voice biometrics is going, we've put together the Essential Guide To Voice Biometrics. | Para mostrar cómo evoluciona en general la biometría de voz, hemos creado la Guía esencial de la biometría de voz. |
