Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From these transit camps, Jews were pushed further east [1]
Desde allí, se los enviaba más hacia el este [1]
The further east, the drier the climate becomes and the deeper the wines.
Más hacia el este, el clima se vuelve más seco y los vinos más profundos.
Driving further east in the Park, the landscape began to get more dramatic in scale.
Al seguir manejando al este del Parque, el paisaje empezó a mostrar contrastes más drásticos.
The further east a Member State is, the more dependent it will be on gas from Russia.
Cuanto más al este se halle un Estado miembro, tanto más depender del gas de Rusia.
We should remember, then, that in a very few years the borders will be extended: the borders of Europe will be moved much further east.
Ahora bien, debemos recordar que dentro de muy pocos años las fronteras se ampliarán: las fronteras de Europa se desplazarán hacia el Este mucho más allá.
Sourh East gate, a hundred meters further east.
Sourh East gate, cien metros más al este.
This is further east than I've ever been.
Esto es más al este de Io que jamás he estado.
Today you travel further east towards the Oriente.
Hoy viajas más al este hacia el Oriente.
Reports from areas further east, including Darien (Real) require documentation.
Reportes desde áreas más al este, inclusive en Darién (El Real), requieren documentación.
In general, you see them moving a little further east every night.
En general, los vemos en movimiento ligeramente hacia el este, cada noche.
Palabra del día
disfrazarse