further east

Traductor
Ejemplos

From these transit camps, Jews were pushed further east [1]	Desde allí, se los enviaba más hacia el este [1]
The further east, the drier the climate becomes and the deeper the wines.	Más hacia el este, el clima se vuelve más seco y los vinos más profundos.
Driving further east in the Park, the landscape began to get more dramatic in scale.	Al seguir manejando al este del Parque, el paisaje empezó a mostrar contrastes más drásticos.
The further east a Member State is, the more dependent it will be on gas from Russia.	Cuanto más al este se halle un Estado miembro, tanto más depender del gas de Rusia.
We should remember, then, that in a very few years the borders will be extended: the borders of Europe will be moved much further east.	Ahora bien, debemos recordar que dentro de muy pocos años las fronteras se ampliarán: las fronteras de Europa se desplazarán hacia el Este mucho más allá.
Sourh East gate, a hundred meters further east.	Sourh East gate, cien metros más al este.
This is further east than I've ever been.	Esto es más al este de Io que jamás he estado.
Today you travel further east towards the Oriente.	Hoy viajas más al este hacia el Oriente.
Reports from areas further east, including Darien (Real) require documentation.	Reportes desde áreas más al este, inclusive en Darién (El Real), requieren documentación.
In general, you see them moving a little further east every night.	En general, los vemos en movimiento ligeramente hacia el este, cada noche.
Atalaya Isdade belongs to the municipality of Estepona, is the area further east.	Atalaya Isdade pertenece al termino municipal de Estepona, es la zona mas al este.
We headed further east and reached Egilsstadir, where we camped at the local campsite.	Nos dirigimos más al este y llegamos a Egilsstadir, donde acampamos en el campamento local.
The kidnapped civilians were taken into areas controlled by ISIL further east of Hama.	Los civiles secuestrados fueron transportados a zonas controladas por el EIIL al este de Hama.
Also inland, but further east, is an excellent museum, the Fundació Joan Miró.	Más al este se encuentra otro museo excepcional, la Fundació Joan Miró.
This means that MSL was a bit further east or downrange than predicted.	Esto quiere decir que la MSL estaba un poco más al Este de lo predicho.
Russia was seeking to prevent NATO from advancing further east to its borders.	Rusia estaba tratando de impedir que la OTAN avanzara más hacia el este hasta sus fronteras.
Two large bath houses were added further east, near the residential areas.	Posteriormente, se añadieron dos inmensas termas, más hacia el este, cerca de la zona residencial.
A few kilometers further east you will find Tarifa, the southernmost city in Europe.	Unos pocos de kilómetros más al este encontrarás Tarifa, la ciudad más al sur de toda Europa.
Let me move further east from South-East Europe and say a few words about Georgia.	Pasemos ahora más al este de la Europa sudoriental y digamos unas palabras acerca de Georgia.
Scholar Ludwig Schmidt thinks this was further east, perhaps on the right bank of the Oder.	El erudito Ludwig Schmidt cree que esto era más al este, quizás en la orilla derecha del Oder.