Susana Sancho y Vicente Porres fundan Noviembre Estudio en 2008. | Susana Sancho and Vicente Porres founded Noviembre Estudio in 2008. |
Por devoción a ella, curiales y escribanos fundan esta cofradía. | By devotion to her, curiales and scribes founded this brotherhood. |
Éstas se fundan en las realidades que apuntalan su actual realidad. | These are founded on the realities that underpin your present reality. |
En 1982, los oblatos fundan el escolasticado de Kinshasa/Kintambo. | In 1982, the Oblates established a scholasticate at Kinshasa/Kintambo. |
Las propuestas se fundan en las consideraciones y los criterios siguientes. | The proposals are based on the following considerations and criteria. |
Las Naciones Unidas se fundan en el principio de la igualdad soberana. | The United Nations is based on the principle of sovereign equality. |
Ingresos existentes fundan estos gastos de capital, mantenimiento y operacin. | Existing revenues fund these capital, maintenance and operating costs. |
Seis hermanos fundan OTTO en Kreuztal, Renania del Norte-Westfalia, en Alemania. | Six brothers establish OTTO in Kreuztal, North Rhine-Westphalia, Germany. |
Los fallos indicarán las razones en que se fundan. | The judgements shall state the reasons on which they are based. |
Allí fundan su ciudad de Tenochtitlan, que se convertirá en México. | There they founded their town Tenochtitlan, which would become Mexico City. |
