Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La analogía es una lógica fundamentada en los mecanismos de asociación. | Analogy is a logic based on the mechanisms of association. |
Los acontecimientos posteriores demostraron que esta aprehensión estaba bien fundamentada. | Subsequent events showed that this apprehension was well grounded. |
El Estado es una institución natural fundamentada en la naturaleza del hombre. | The State is a natural institution based on man's nature. |
Su Enseñanza está firmemente fundamentada porque ésta está basada en sacrificio. | His Teaching is firmly grounded because it is based on sacrifice. |
La nuestra está fundamentada en la sabiduría de muchas razas. | Ours is based upon the wisdom of several races. |
Una nueva estructura productiva fundamentada en servicios había emergido. | A new production structure based on services had emerged. |
Y número dos, tengo una desconfianza fundamentada hacia el gobierno. | And number two, I have a healthy distrust of the government. |
En ausencia del contrato la reclamación está insuficientemente fundamentada. | In the absence of the contract the claim is inadequately substantiated. |
Nuestra posición debe ser por tanto coherente y fundamentada. | Our position must therefore be consistent and well founded. |
De los dos, la antigua tradición es más antigua y mejor fundamentada. | Of the two, the former tradition is older and better substantiated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
