Tierras volcánicas todavía activas, con fallas, geisers, fumarolas y volcanes. | Volcanic land still active, with faults, geysers, fumaroles and volcanoes. |
Encontrarás volcanes activos con lava, activas fumarolas y manantiales termales. | You will find active volcanoes with lava, roaring fumaroles and thermal springs. |
Se puede ver dentro de un volcán, donde compiten vegetación y fumarolas. | You can see inside a volcano, where vegetation and fumaroles compete. |
El cráter D (antiguo) mantiene su actividad de fumarolas. | The crater D (the older) keeps its fumarolic activity. |
No acercarse a la boca de las fumarolas. | No closer to the mouth of the fumaroles. |
Y entonces está el problema de las fumarolas. | And then there's the problem of the plumes. |
Actualmente se sabe de la existencia de fumarolas y aguas termales. | Actually there is an existence of fumaroles and hot springs. |
Descubiertas en 1977, estas fumarolas han revolucionado las ideas sobre la vida. | First discovered in 1977, the vents have revolutionized views of life. |
En el Volcán observación del impresionante cráter principal, con fumarolas de azufre. | On the volcano, observation of the impressive main crater, with sulphur fumes. |
Visita a Caldeiras (fumarolas) en Vila das Furnas, rodeado por más de 20 minerales fuentes. | Visit to Caldeiras (fumarolas) in Vila das Furnas, surrounded by over 20 mineral fountains. |
