Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Care implies full surrender and dedication, conditions that may contradict social rules and the prevailing Health models.
El cuidado presupone entrega y dedicaciones integrales, condiciones que pueden contrariar los dictámenes sociales y los modelos de salud predominantes.
This frame of discipline allows our full surrender at once, by applying entirely the powers of the soul to what one is living.
Ese marco de disciplina nos permite entregarnos por completo en el momento, y aplicar plenamente las potencias del alma en lo que se vive.
Cash needs can be fulfilled during the lifetime of the policy through policyholders loans or partial and full surrender.
El efectivo debe ser obtenido durante la vigencia de la póliza mediante préstamos otorgados por los asegurados, o por medio de la renuncia parcial o total.
The majority of your articles talk about full surrender.
La mayoría de sus artículos hablan sobre una total rendición.
There has to be a full surrender including absolutely everything.
Tiene que haber una entrega total que incluye absolutamente todo.
In all our service a full surrender of self is demanded.
En todo nuestro servicio se requiere una entrega completa del yo.
On the threshold he must lay down the ego in full surrender.
En el umbral, él debe sacrificar al ego con total entrega.
How can a grihasta (married) couple do full surrender in this fast-going life?
¿Cómo puede una pareja grihasta (casados) hacer una total rendición en esta vida acelerada?
Accepting a spiritual master superficially without full surrender is a useless waste of time.
Aceptar a un maestro espiritual superficialmente sin una rendición plena es una inútil pérdida de tiempo.
That is full surrender.
Eso es entrega total.
Palabra del día
tallar