Best to drink it all, for the full effect. | Mejor bébetelo todo, para que haga todo el efecto. |
These new standards will not go into full effect until the 2013-14 school year. | Estos nuevos estándares no entrarían totalmente en vigor hasta el año escolar 2013-14. |
And this it must do before it reaches us with its full effect. | Y debe hacer esto antes de que llegue a nosotros con todo su efecto. |
You have to sit down, so I can get the full effect. | Sí. Siéntate para que dé todo el efecto. |
I thought you wanted the full effect. | Pensé que queríais toda la parafernalia. |
I want you to get the full effect. | Quiero que lo vivan al máximo. |
One could re-experience the full effect of a tragedy long after the event took place. | Puede sufrir otra vez el efecto de la tragedia mucho tiempo después. |
These levies therefore require an act adopted by the public authorities to take their full effect. | Estas cotizaciones exigen, pues, un acto de autoridad pública para producir todos sus efectos. |
This shows that the Great Commission is to be in full effect right to the end of this age. | Esto muestra que la Gran Comisión está vigente hasta el fin de esta edad. |
The Mississippi rapper/producer is back and in full effect. | La Mississippi rapero/productor está de vuelta y en pleno efecto. |
