Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La semana pasada mi familia y yo fuimos en coche a través de Virginia Occidental de camino a casa de nuestras vacaciones en el Medio Oeste.
Last weekend my family and I drove through West Virginia on the way home from our vacation in the Midwest.
Nos encontramos en el aparcamiento y nos fuimos en coche.
We met in the car park and drove off.
Al siguiente día fuimos en coche a Auschwitz.
The following day we drove to Auschwitz.
Pensaba en la primera vez que fuimos en coche juntos. Te acuerdas?
I was thinking the first time we were in carriage together
Después de la cena, siete de nosotros fuimos en coche a donde los niños juegan.
After dinner seven of us went in a car to go where the children play.
Y contaremos cómo fuimos en coche desde Barcelona hasta Naupacto (¿o Lepanto?)
And we will narrate how we carried from Barcelona to Naupaktos (or Lepanto?)
Nos subimos a su coche de policía y nos fuimos en coche hasta el patio de trenes.
We jumped into his police car and we drove over to the train yard.
Los recién casados afortunados fuimos en coche desde Mississippi hasta pescados bajos en mundialmente famoso Lago Okeechobee.
The Lucky honeymooners drove down from Mississippi to bass fish at world famous Lake Okeechobee.
Luego fuimos en coche y esa noche me quedé hasta tarde en la noche haciendo más trabajo.
Then we drove on, and that evening I stayed up late into the night doing more work.
Sin embargo, fuimos en coche, ya que se esperaba más nieve y ya estábamos en los neumáticos de verano.
However, we drove, because more snow was expected and we were already on summer tires.
Palabra del día
el petardo