Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y no puedo olvidar de lo que fui forzado a hacer.
I won't soon forget what I was forced to do.
Por otra parte, yo fui forzado a renunciar.
I, on the other hand, was forced to resign.
Debo recordarle que fui forzado a hacer este trabajo.
I have to remind you, that I was forced in to doing this work.
Una vez, cuando era niño, fui forzado a ahogar a unos gatitos.
Once, when I was a child, I was forced to drown some kittens.
Tengo que recordarle, que fui forzado a hacer este trabajo.
I have to remind you that I am doing this work under duress.
Debo recordarle que fui forzado a realizar este trabajo.
I have to remind you, that I was forced in to doing this work.
Yo fui forzado a ir allí.
I was compelled to go there.
No recordaba lo que me pasó de pequeño... hasta que fui forzado a ello.
I didn't remember what happened to me as a child... Until I was forced to.
A pesar de que yo quería seguir trabajando - y todavía quiero hacerlo - Finalmente, yo fui forzado a dejar mi trabajo.
Although I wanted to continue working—and still do—ultimately, I was forced out of work.
Por primera vez en mi vida fui forzado a verme la cara... y es algo que da miedo.
For the first time in my life, I've been forced to look myself in the face, and it's a pretty frightening picture.
Palabra del día
la rebaja